Encore une vidéo ! Cette fois, je vous apprends à faire des sushi facilement, efficacement ... Bref, une méthode infaillible !

Amusez-vous bien !

Ps : Cloudy-japan est le nom de mon ancien blog, je suis bien l'auteur de cette vidéo.

Le 18 janvier 2014 a été diffusé la nouvelle publicité de la compagnie aérienne japonaise All Nippon Airways (ANA). Elle avait pour but de promouvoir les nouveaux voyages internationaux au départ de l'aéroport de Haneda. On ne peut cependant pas dire que le message de départ ait été très bien interprété par certains occidentaux ... qui l'ont plutôt mal pris d'ailleurs. Explication :

"quelle réaction bien japonaise"

Les faits :

Cette publicité de 30 secondes met en scène deux hommes en uniforme qui semblent être des pilotes japonais pour ANA. Ils parlent, en anglais, de leurs prochaines destinations quand l'un d'entre eux propose à l'autre un "hug". Et c'est là que commence "l'incident interculturel".

Le deuxième homme s'étonne d'une telle proposition. Le premier lui reproche son attitude "bien japonaise". C'est à ce moment là que l'idée de refaire le monde lui a traversé l'esprit et il propose alors à son collègue de changer "l'image des japonais". La caméra se tourne vers le deuxième japonais qui, étrangement, porte une perruque blonde et un nez en plastique.

"changeons l'image des japonais"

Mon explication :

Effectivement, le réalisateur et le scénariste n'ont pas été fins sur ce coup là. Pour ceux qui se poseraient la question, on nage en plein dans le stéréotype de "l'occidental". Oui, nous, nous voyons les asiatiques tous pareils : yeux bridés et cheveux noirs. Et bien les asiatiques (du moins les japonais) eux, pensent que les occidentaux ont tous les cheveux blonds et des (très) grands nez.

"avec plaisir"

Je ne jugerais pourtant pas cette publicité de raciste, elle soutient cependant le préjugé que les occidentaux sont tous les mêmes. Pourquoi ? Car il me semble que les japonais en prennent aussi pour leur grade au début, non (cf "une réaction bien japonaise" => stéréotype) ? Et puis, soyons précis avec les définitions :

- Racisme : théorie scientifique qui vise à hiérarchiser les êtres vivants en fonction de références géographiques et biologiques.

- Stéréotype : caricature ne tenant pas compte de la diversité d'un groupe d'individus, qui supporte les préjugés

- Préjugé : idée tirée de généralisations stéréotypes d'un groupe d'individus

Cette publicité n'avait donc pas pour but de choquer les occidentaux mais reste cependant très maladroite. ANA a retiré l'actuel visuel et, après s'être excusé, a annoncé en produire un autre qui ne dérangera pas cette fois... Espérons que ce soit la bonne !

La vidéo

En attendant le nouveau spot publicitaire de ANA, faîtes-vous votre propre idée de celui si problématique : 

Bien que ce cher M.Hollande ne fasse plus parler de lui pour ça, vous souvenez-vous du scandale amoureux de notre président début janvier 2014 ? Et bien il parait que cette histoire d'amour est déjà finie !

Or, j'ai trouvé une vidéo très intéressante datant du scandale expliquant la situation à l'aide d'un petit powerpoint très précis. Cette vidéo nous viens bien sûr du Japon ! Attention, fou rire assuré même si l'on ne parle pas japonais !